狛狗書房(仮)

ぷよぷよより、かわったエコロ。

声が石田彰っていうだけでも贅沢なのに、擬人化がまた何だか魅力的なエコロ。
ボイスを聞くと確かにその年齢とは思えない程の可愛らしい声色(笑)を出すので、声優さんって凄いなって改めて感じます…石田さんって私が子供の頃からすごい活躍してる気がするんだけどホントクオリティ維持すごい(´`).oO(昔声が大好きでした…(おそらく今も))

”Lovely trick”って安直に「かわいい悪戯」って意味なのかなーって思ってたんですが、色々調べて見ると『素晴らしい策略』って意味が正しいみたいですね。
ラブリィって素晴らしいって和訳も出来るのか…幅広いにも程がある｡･*･:≡(　ε:)

”Liar”は「嘘つき」。
”swindle”は「詐欺、ペテン」。
”fake speech”は「偽の演説」。
”imitation”は「ものまね」。　メモがてら。

エコロって…エコロってなんなんだろう。(？
まぁでも描くのは楽しかった(´ω`)



近頃アムの朝が早い。

まぁ、元々猫って朝早いんですけどね。
基本私が起きなかったら両親の方に行ったりとか他の手段を考えるアムだけど、なんでかこの連日意地でも私を起こしてご飯にありつこうとしてくるっていう…どうしたホント(笑
この頃また食欲旺盛だしなぁ。暑過ぎず寒過ぎず過ごしやすい気候なのかしら？

・
・
作業準備の一環とはいえ、過去を振り返ってるとその記憶に意識が引っ張られますね。
ここ数日なんか調子が変で…安易なミスをしてしまうし、「なんて私はダメなやつなんだ…」とやる気が削がれていくし、このブログでも弱気な発言をしかけるし。
(流石に一晩寝てふと思い直し削除しました。下書き保存でよかった…)

アムを愛でつつ撫でて、ミミッキュを見て愛でて居れば癒されて少し和らぐんですけどね。
それは過去の事なのだと。私は今を生きてるんだから囚われる事はないんだと。


よし、気分切り替えてこう！大丈夫、大丈夫。